callar no puedo más estas palabras,
expresarte lo que siento es para mí
expulsar el nudo que ata mi garganta.
Mas tiempo no sé si habré de soportar
callar dentro de mí este sufrimiento,
del cual soy presa en mi mundo interior
y el tal se ha convertido en mi tormento.
Es amor, !Sé que es amor!
lo que grita mi corazón en mis adentros,
y me refugio en la Palabra y me convenzo
de que es sufrido el amor si es verdadero.
Lo sé porque mi corazón estalla
cuando te acercas a mí y no puedo decir nada,
todas mis palabras se atascan en mi garganta
y poco a poco destruyen lo que en mí se llama alma.
Y aunque hasta el momento no he podido expresarte
lo que llevo en mi corazón, lo que por dentro siento
es resultado este amor de una gran combinación:
fuego, aire, agua, tierra
entre estos elementos.
Y todos a una se sirven mis sueños
platillos en mesa como su alimento,
el fuego mi pecho, el aire mi aliento,
el agua mis ojos, la tierra mi cuerpo.
Si grita mi corazon por el ansia de tus besos,
y es cubierto este amor por el frio del invierno,
Quién lo socorre?
El agua, el aire, la tierra?
No, sino el fuego!
Que con su inmenso calor devolverá a mi cuerpo
la energía que ha perdido por la falta de tus besos.
Y no dudo que sea por falta de aliento
que el cielo con ansias mi alma reclame,
Quién en su misericordia podría ayudarme?
La tierra, el agua, el fuego?
No, sino el aire!
Que con su suavidad cubre mi pecho
y levanta mi alma para que escape.
Es tan grande el deseo de poder abrazarte,
que estallan en mi alma volcanes en llamas,
Quién podrá socorrerme?
La tierra, el fuego, el aire?
No, sino le agua!
Que con su frescura calmará en mis adentros
la furia de este amor que se enciende entre mi pecho.
Y si agoniza mi alma y el cielo por ella espera,
y no encuentra mi débil cuerpo donde recostar su cabeza,
Quién lo acudirá?
El aire, el agua, el fuego?
No, mas la tierra!
Que absorberá lo que antes era yo,
todo esto por amor a mi doncella.
Te amo,
y ya ves que este amor sí que tiene fundamentos,
son sus piedras angulares:
el fuego, el aire, el agua, la tierra
estos cuatro elementos.
Si me das tu amor, 
